Käännöspalveluiden sopimustoimittajat valittu
KuntaPro Oy on kilpailuttanut kielten käännöspalveluiden puitejärjestelyn. Puitesopimustoimittajat on valittu ja sopimukset on alkaneet 14.5.2017.
Sopimuskausi on 2 + 1 (optio) + 1 (optio).
Puitejärjestelyn kohteena on arabian, darin, englannin, espanjan, kurdi-soranin, persian, romanian, ranskan, tigrinjan, swahilin, somalin, thain, venäjän, viron, turkin, tamilin, saksan ja ruotsin kielen käännöspalvelut Keski-Uudenmaan seudulla ja arabian, darin, englannin, kurdi-soranin, persian, somalin ja venäjän kielen käännöspalvelut Hämeenlinnan seudulla.
Optiona ovat muiden kuin ylempänä listattujen kielten käännöspalvelut sekä Hämeenlinnan seudulla auktorisoidut käännökset. Keski-Uudenmaan seudulla auktorisoidut käännökset kuuluvat puitejärjestelyyn.
Tarjouskilpailuvaiheessa toimittajat ovat nimenneet pääkääntäjät eniten käytetyille kielille, mutta toimittajilla on oltava vähintään 1 kääntäjä jokaista hinnoiteltavaa kieltä kohden koko sopimuskauden ajan.
Valitut toimittajat järjestyksessä seuduittain
Hämeenlinnan seutu
- Semantix Finland Oy
- Lingoneer Oy
- Lingsoft Language Services Oy
- Käännös-Aazet Oy
- Oulan tulkkauspalvelut Oy
.
Keski-uudenmaan seutu
- Semantix Finland Oy
- Lingsoft Language Services Oy
- Lingoneer Oy
- Käännös-Aazet Oy
- Oulan tulkkauspalvelut Oy
Valmiiden käännösten toimitusaika (kun tilaajan tilaus on tehty arkipäivänä klo 12 mennessä) on 4-7 arkipäivää toimittajasta riippuen(1-3*A4).
Toimittajat ja kääntäjät noudattavat Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto Finlands översättar- och tolkförbund ry:n hyvää kääntämistapaa.
Lisätietoja osoitteesta hankinta@kuntapro.fi
Hakusanat: kääntäjä, käännös, kielen, kieli